03月22日讯 周一，在慕尼黑举行的贝肯鲍尔杯上，里贝里与拜仁慕尼黑的前队友罗本一同被评为最佳球员，原因是他主动要求这一荣誉，引发了现场观众的哄堂大笑。
第二天，在慕尼黑森林边缘的家中，这位五个孩子的父亲接受了《队报》的专访。在他那间摆满了2013年欧冠奖杯复制品、九座德甲冠军奖牌和签名球靴的豪华奖杯陈列室里，里贝里敞开心扉，畅谈了许多。
重新穿上拜仁慕尼黑的球衣感觉如何？
我之前已经和‘传奇’们一起踢过一次比赛，是在安联球场的一场小比赛。但这次是为了向‘凯撒’致敬，并庆祝拜仁成立125周年。再次穿上这件球衣总是让我心潮澎湃。这是一种荣誉和乐趣。而且，当我再次见到队友们时，许多画面和回忆涌上心头。
比如？
我和罗本在慕尼黑的最后一场比赛。我们一起对阵法兰克福（5-1，2019年5月18日；之后，他们在一周后的柏林杯决赛中对阵RB莱比锡时都替补出场，3-0获胜）。那场比赛非常激烈、精彩、难忘！那是我第九个也是最后一个德甲冠军。我还打进了一个超级进球。一切都历历在目……
我和罗本（在拜仁一起踢了186场比赛）重新找回了默契。我们之间有独特的默契。我们有时会争吵，有些更衣室的小摩擦，但我们建立了一种非常强大的关系，这让我们在2013年赢得了温布利的欧冠冠军（2-1对阵多特蒙德）。那依然是最棒的！像与菲利普-拉姆、马克-范博梅尔、拉菲尼亚、克劳迪奥-皮萨罗或吉奥瓦尼-埃尔伯之间那种坚不可摧、难以忘怀的关系，我再次见到他们，他们都是这个大家庭的一部分。（他笑了。）就像贝肯鲍尔唱的那样：‘Gute Freunde kann niemand trennen！’
这是什么意思？
‘没有人能分开好朋友！’我认为当我来到拜仁时，我帮助加强了这种精神。
这就是为什么你仍然是拜仁的宠儿之一吗？
在一场室内比赛中得到1万名观众的欢呼，这依然是非同寻常的！但我对这些人的爱和尊重，正如他们对我的爱和尊重一样。从第一天起，在十二年的时间里，23个冠军，我付出了一切。他们知道我从没有欺骗过。我带来了我的心态，我的精神，团结一致，在球队、俱乐部和更衣室里创造凝聚力。与球员、工作人员、教练、管理层一起。还有看台上的球迷。我认为我在拜仁不仅仅是一名球员。即使有人需要一张票，无论是厨师还是清洁工，我都能帮忙安排。阿尔扬，我们吵过架，互相骂过，但他成了我的朋友，几乎像兄弟一样，就像其他许多人一样。”
在快42岁的时候（4月7日），你还需要踢球吗？
当我看到球时，我无法抗拒。这是一种需求。你无法摆脱它。它就像……在我体内。我生来就有这种病毒。它在我的血液里。怎么解释呢？这比激情更强烈。这是爱，对足球的爱……
你还在锻炼自己吗？
我还在锻炼（他带我们参观了他的私人健身房，里面配备了专业设备）。我仍然需要这些。我很享受在这里独自锻炼，每周三到四次。每次一个半小时的高强度训练。之后是桑拿和冷水浴。照顾自己就是尊重自己。这对身体和头脑都有好处。当你在高水平踢了二十多年后，突然停下来会感觉很奇怪。
有些人甚至说这是一种‘小小的死亡’。
这很强烈。我没有这样感受。当时你没有意识到。你需要一点时间来适应，意识到一切都不会再像以前一样。这就是为什么我告诉年轻人要珍惜，要全力以赴！我自己坚持到了39岁半。我原本想踢到40岁，甚至更久，因为我太爱足球了。当你还在踢球时，你不需要想太多。你的日程已经安排好了。一切都有条不紊。你的身体就像一台机器。你已经习惯了。当你停下来时，一切都变了。你必须重新组织自己。
为什么你在2022-2023赛季中途退役了？
我的膝盖越来越疼。我不再在比赛之间训练，而是专注于恢复以保护自己。我无法再像以前那样踢球了。每次训练后，我都需要更多的时间来恢复。这让我意识到，我的身体已经无法承受职业足球的强度了。我不想让自己陷入更糟糕的境地，所以我决定停下来。
然后，我在五个月后感染了严重的炎症。我吃了两个月的药片。医生取出了我膝盖上的钢板。感染已经侵蚀了我的身体，情况非常严重，我的腿上甚至出现了洞。我感染了金黄色葡萄球菌。我在奥地利的医院急诊室住了十二天。我真的害怕了，甚至有可能截肢。幸运的是，外科医生非常出色。所以，当我再次和以前的队友一起踢球时，尤其是和我的小儿子一起，我感觉自己又活了过来！
你的儿子塞伊夫（Seïf）正在追随你的脚步，效力于拜仁慕尼黑的U14梯队。
我喜欢和他一起踢球，还有我的第二个儿子。塞伊夫已经在拜仁待了五年。他继承了我的“病毒”！他是左脚球员，可以像我一样在左右两侧的任何位置踢球。他热爱足球。但我让他按照自己的节奏发展，享受足球。现在的环境比我那个时代更艰难。
这是什么意思？
当我看到社交媒体上有些家长为了让孩子成功而施加过多压力时，我觉得这太过分了，甚至很可怕。当然，每个人都有梦想，都希望自己的孩子成功。但必须让孩子们自由地踢球！如果我的儿子需要一些建议，我当然会在他身边。但我不会强迫他。毕竟，他已经背负了我的名字，这并不总是优势。我的五个孩子无论做什么，都是我最大的骄傲。我最自豪的角色是父亲。我的大女儿已经在米兰学习时尚设计两年了，我为她的成就感到骄傲，也很高兴看到她茁壮成长。
你如何看待自己的职业未来？
我在萨勒尼塔纳的最后一段时间里担任了助理教练，直到2024年春天。这段经历虽然短暂，但我很想体验一下教练组的工作。从内部看，很多事情是不一样的。当你还是球员时，有些东西你是不会注意到的。作为球员，你来训练，做理疗，然后离开。而作为教练或助理教练，你会看到幕后的许多事情，尽管我一直和他们很亲近，作为领袖和桥梁。
我经常在更衣室或困难时刻发挥作用，发表意见，帮助球队。不过，说实话，我在萨勒尼塔纳的角色让我有些沮丧。我在那里，但又不完全在。我本可以在传递经验和感受方面做得更多。但我感谢这个俱乐部以及欢迎我加入教练组的教练们，比如达维德-尼古拉、保罗-索萨和菲利波-因扎吉。
你为什么选择在意大利足协的技术中心科维尔恰诺（Coverciano）考取教练证书，而不是在德国或法国的克莱枫丹？
我在意大利结束了职业生涯，几乎待了五年——两个赛季在佛罗伦萨，然后在萨勒尼塔纳待了将近三年，期间还加入了教练组。我与意大利足协建立了联系，他们非常尊重我。我也很喜欢意大利，因为这里对高水平球员的尊重、对职业生涯的认可。从孩子到祖父母，这里有一种足球文化，一种沸腾的激情。我觉得在意大利结束我的职业生涯是一种荣誉，而不是在其他地方。
这些俱乐部、这些人、这些球迷都感受到我一直是真诚的，我选择了激情而不是金钱。我本可以选择去卡塔尔、中国或其他地方，签下巨额合同。但我更喜欢竞争，喜欢在新的、重要的联赛中迎接挑战。在萨勒尼塔纳为保级而战，就是一种挑战。当我第一次来到科维尔恰诺时，我真的感觉像回到家一样。他们欣赏我的谦逊。我从基层开始，与业余教练一起学习。这是真正的足球，也是我热爱的足球。
某种程度上，你是否觉得在德国或意大利比在法国更受欣赏？
在德国，我就像在家一样。我待了十二年，我的孩子们在这里长大。在意大利，我感受到了我热爱的足球激情。无论我去哪里，人们都以我为荣，给予我高度的认可。但请注意，我爱法国，我的祖国！我从未忘记我的起点，从布洛涅到里尔的青训营，12岁时住在老球场Grimonprez-Jooris看台下的房间里，再到阿莱斯、布雷斯特、梅斯和马赛。
所有这些经历塑造了我，让我成为今天的我。当然，有些事情并不容易。我犯过错误，我知道。但谁没有呢？也有一些不公平的事情。我经常被那些不了解足球内部情况的人批评。但我一直受到足球界人士的尊重。他们知道真相。他们知道长期保持高水平、赢得冠军意味着什么。我经历了许多风暴，但我始终屹立不倒。我一直感受到这个行业的尊重。我为法国队付出了一切，比如2006年世界杯，还有2013年对阵乌克兰的世界杯预选赛附加赛（0-2，3-0），最终晋级巴西世界杯。这就是为什么有些事让我难以释怀。
你考虑过回法国生活吗？
现在这很难。我几乎有一半的时间生活在国外。偶尔回去看看家人、朋友，去马赛、布洛涅转转，是一种乐趣。但回去定居，我不这么想。我会继续在科维尔恰诺考取教练证书。九月，我将开始最后一个阶段的学习。在拿到欧足联B级和A级证书后，接下来是职业级教练证书。我计划在一些大俱乐部实习。但我已经可以执教青年队或加入教练组了。我希望继续深入学习，慢慢成长，不急于求成。我有谦逊的态度和学习的渴望，同时也能分享我的经验。尽管我对业余足球、CFA（法国业余联赛）或国家联赛（法国第三级别）充满尊重，但我希望继续与顶级足球保持联系。
在你的最后一份合同中，你是否与拜仁慕尼黑协商了转型条款？
其实我几乎不需要和拜仁签什么文件，因为那里就像家一样。我不想一开始就站在顶级联赛的最前线，那样可能会碰壁。我还需要学习、探索和成长。执教17到20岁的年轻人会让我很开心。我有很多东西可以传授，所以我需要这样的球员。如果我想从更高的起点开始，我希望能在一位伟大的教练身边工作。
你有具体的目标吗？
有很多人吸引我，他们是我在教练席上认识的，或者是我曾经的队友。他们了解我，知道我能为球队带来胜利的欲望和动力。
如果齐达内在2026年夏天接替德尚执教法国队，你愿意成为他的助手吗？
和齐祖一起工作总是很棒的！我们一直关系很好。他就像我的大哥。虽然我和他在法国队一起踢球的时间不长，但2006年是我最美好的回忆之一。我在法国队的起点就像一场盛宴！
有什么趣事可以分享吗？
当我到达蒂涅（Tignes）参加世界杯前的集训时，我在电梯里遇到的第一个人就是齐祖。我简直幸福得晕了！我不怕承认：我当时就像个小男孩，那个来自布洛涅街区的孩子，还记得1998年他在街上庆祝的样子。而此刻，齐祖就在我面前，在电梯里……我惊呆了！但他立刻让我放松下来，像往常一样简单、友好。我仿佛置身云端。后来我才真正意识到这一切。真的，我愿意付出一切，重新体验那一刻！
你们之间的默契很快就建立起来了吗？
我们之间有一种特别的默契。齐祖总是散发着积极的能量。去年夏天，我们在马赛的一个比赛中重逢，就在他的家乡，感觉就像昨天一样。这让我们看到彼此之间的契合。直到今天，他依然是我在教练生涯中的榜样，因为他简单、低调、尊重他人。他在我的教练成长过程中是一个重要的参考。他按部就班地考取教练证书，没有急于求成。他先执教青年队，带领皇家马德里的卡斯蒂利亚队，然后成为助理教练，最终成为一名伟大的主教练。他花时间慢慢成长。我们谈论的是齐祖！他始终是一个榜样。就像哈维-阿隆索（勒沃库森）一样，他也做得很好，重新在教练席上取得了成功。
与齐达内一起回到法国队，对你来说是否也是一个重新与国家队建立联系、并与他一起圆满结束的机会？
我们现在是在编剧本吗！（笑）首先，我们还不知道他是否会接任。我希望是他，因为齐祖是法国队最好的选择。齐祖是法国最美好的象征！
2006年，那届在德国举行的世界杯，是你与你的第二故乡（德国）的第一次心动……
（他打断道）即使我们在决赛中输给了意大利（1-1，点球3-5），能走到那一步已经是一种幸福。那支球队有齐祖，还有图拉姆、维埃拉、法比安-巴特兹、特雷泽盖和亨利……我是队里的小字辈。那届世界杯是我生命中最美好的时光之一。那里有所有的情感，激烈的比赛、非凡的时刻、无法形容的喜悦、巨大的失望。足球的一切，人性的全部。对我来说，那是一个飞跃，我进入了一个新的层次。
今天，你是否后悔在2014年春天、31岁时就早早退出了法国队，错过了巴西世界杯？
有人可能会这么想。但有些时刻、有些情况、生活中的某些阶段，以及与人际关系的变化，会让你做出一些艰难的决定。我做出了选择，并承担了后果。但今天，我只想记住那些美好的情感，即使我并没有忘记一切。比如，之前对阵乌克兰的附加赛。我们在法兰西体育场逆转了比赛！与法国球迷的那种共鸣是不可思议的。2013年是我职业生涯的巅峰。
但你没有赢得金球奖，最终排名第三，落后于C罗和梅西。
那一年我几乎赢得了一切（他指了指家里奖杯陈列室的一个架子）：欧冠冠军、德甲和德国杯双冠王、世俱杯冠军、欧洲最佳球员称号……那是完美的一年。我无法做得更好了。那个金球奖将永远是一个不公正的结果。我至今仍在寻找解释，尽管有些人已经给了我一些答案。我永远无法理解为什么投票截止日期被推迟了十五天……我当时在记者投票中领先。如果投票规则像今天一样，我本可以赢的。但梅西和C罗一直对我表示尊重。他们知道我和他们处于同一水平。谦虚地说，2013年，我没有什么需要羡慕他们的。
